Letra traducida de Helmet in the bush - Korn
Helmet in the bush
"Hello? ¿Está Caco? ¿Él es Caco? Eh, you know, you fuckin' call me the Caco? Ok?" I keep asking what's your lie It is disturbing, it squeezes mine Days keep passing, one notch at a time I don't feel right; please, God, let me sleep tonight Every day confronted Fuck off, it's giving in I just wanna know why Want to give it up... but I can't escape... (x4) I keep asking, can you please try? It is haunting, this tin stole mine Days keep passing, line after line I don't feel right; please, God, don't let me die tonight Die tonight... (x3) Every day confronted Fuck off, it's giving in I just wanna know why Want to give it up... but I can't escape... (x4) Please, God Please, God Please, God, help me Please, God, free me Please, God, help me from my painful situation Please, God, help me Please, God, free me Please, God, save me from my painful situation Want to give it up, no, I can't escape Please, God, help me Want to give it up, no, I can't escape Please, God, free me Want to give it up, no, I can't escape Please, God, save me Want to give it up, no, I can't escape From my painful situation Please God, don't let me give in tonight, please God Oh, please God, don't let me give in tonight, please God Oh, please God, don't let me give in tonight, don't let me die Please God, don't let me give in tonight, don't let me die...
Casco en el arbusto
"¿Hola? ¿Está Caco? ¿Él es caco? Eh, sabes, ¿me puedes llamar jodidamente el Caco? ¿Vale?" Me sigo preguntando cuál es tu mentira Es inquietante, oprime la mía Los días siguen pasando, una muesca en un momento No me siento bien; por favor, Dios, déjame dormir esta noche Todos los días confrontados Joder, está cediendo Sólo quiero saber porqué Quiero dejarlo... pero no puedo escapar... (x4) Me sigo preguntando, ¿puedes hacer el favor de intentarlo? Esto es obsesionante, esta lata robó la mía Los días siguen pasando, línea tras línea No me siento bien; por favor, Dios, no me dejes morir esta noche Morir esta noche... (x3) Todos los días confrontados Joder, está cediendo Sólo quiero saber porqué Quiero dejarlo... pero no puedo escapar... (x4) Por favor, Dios Por favor, Dios Por favor, Dios, ayúdame Por favor, Dios, libérame Por favor, Dios, ayúdame de mi dolorosa situación Por favor, Dios, ayúdame Por favor, Dios, libérame Por favor, Dios, sálvame de mi dolorosa situación Quiero dejarlo, no, no puedo escapar Por favor, Dios, ayúdame Quiero dejarlo, no, no puedo escapar Por favor, Dios, libérame Quiero dejarlo, no, no puedo escapar Por favor, Dios, sálvame Quiero dejarlo, no, no puedo escapar De mi dolorosa situación Por favor, Dios, no me dejes rendirme esta noche, por favor, Dios Por favor, Dios, no me dejes rendirme esta noche, por favor, Dios Por favor, Dios, no me dejes rendirme esta noche, no me dejes morir Por favor, Dios, no me dejes rendirme esta noche, no me dejes morir...
Más canciones de Korn
- 4u · Por ti
- A.d.i.d.a.s. · A.d.i.d.a.s.
- All in the family · Todo en familia
- Alone I break · Solo me rompo
- Another brick in the wall (part 1, 2, 3) · Otro ladrillo en la pare (part 1, 2, 3)
- Ball tongue · Lengua bola
- Beat it upright · Batirlo bien
- Beg for me · Rueguen por mi
- Bitch we got a problem. · P*ta tenemos un problema.
- Blame · Culpa
- Bottled up inside · Reprimido adentro
- Break some off · Partir algo
- Britney, you suck · Britney, tu lo chupas
- Camel song · Cancion camello
- Chi · Chi
- Clown · Payaso
- Coming undone · Deshaciendo
- Dead · Muerto
- Did my time · Hice mi tiempo
- Dirty · Sucio
- Divine · Divino
- Earache my eye · Dolor de oídos mi ojo
- Embrace · Abrazo
- Faget · Marica
- Fake · Falso
- Falling away from me · Cayendo lejos de mi
- Fear is a place to live · El miedo es un lugar para vivir
- Freak on a leash · Monstruo atado
- Good god · Buen dios
- Got the life · Tengo la vida
- Hating · Odiando
- Helmet in the bus · Helmet en el autobús
- Here it comes again · Aquí viene otra vez
- Here to stay · Aquí para quedarme
- Hey daddy · Hey papi
- Hollow life · Vida hueca
- I can remember · Puedo recordar
- I will protect you · Te protegeré
- Kick the p.a. · Patearemos el amplificador
- Let the guilt go · Deja la culpa ir
- Make believe · Hago creer
- Make me bad · Hazme malo
- Need to · Necesito
- Oildale (leave me alone) · Oildale (déjame en paz)
- Shoots and ladders · Tiros y escaleras
- Sleepy hollow · Hueco somnoliento
- Somebody, someone · Alguien, alguno
- Tearjerker · Tearjerker
- The past · El pasado
- Twisted transistor · Transistor averiado
- Wake up hate · Despierta odio
- Word up · Palabra arriba