Letra traducida de I hate you - Reel Big Fish

Dedica esta canción

I hate you


Hey, hey everybody!
look whoand's on tv, look who just got famous
donand't you know it should have been me
iand'm not really bitter, iand'm not really mad,
i love to see other people get
everything i ever wanted to have
i donand't really care, how big they get
i hate you, fuck you leave me alone!
why canand't i be cool like them?
i used to have a girlfriend
i treated her so bad, she went out
and found another lead singer
maybe she just likes guys in bands
i give up on everything
all my dreams are dead
maybe iand'll get a shotgun
and try to blow her right out of my head
everybody says, andquot;how come you ainand't made it yet?andquot;
i hate you, fuck you, leave me alone!
why canand't i get my girl back?
i knew you wouldnand't understand
just what iand'm tryin to do
and'cause youand're not me
and iand'm so glad that i am not you
i know itand's my problem, thereand's nothing i can do
but i donand't think there is no reason
i donand't think thereand's no excuse for you
well iand've learned my lesson
hope youand've learned it to
and if theand're gonna go and do it to me
well i guess iand'm gonna have to go and do it to you
i donand't really care how much you cry
ihateyoufuckyouleavemealoneihateyoufuckyouleavemealone!!!
why canand't anything go my way?

Te odio


Hey, hey todo el mundo!
mira whoand en la televisión, mira que sólo se hizo famoso
donand`t usted sabe que debería haber sido yo
iand`m no es realmente amargo, iand`m no es realmente loco,
Me encanta ver a otras personas a obtener
todo lo que siempre quiso tener
Realmente donand`t importa lo grande que reciben
i hate you, fuck you déjame en paz!
Por canand`t i be cool como ellos?
Yo solía tener una novia
yo la trataba tan mal, salió
y encontró otra cantante
tal vez ella sólo le gusta los chicos en las bandas
i renunciar a todo
todos mis sueños están muertos
quizá iand`ll tener una escopeta
y tratar de explotar su derecho de mi cabeza
todo el mundo dice, andquot, ¿cómo es que ainand`t hecho todavía andquot?;
i hate you, fuck you, déjame en paz!
Por canand`t me sale a mi chica de vuelta?
Sabía que wouldnand`t entender
justo lo que iand`m tratando de hacer
and`cause youand`re no me
y iand`m tan contenta de que yo no soy tú
Sé itand es mi problema, nada thereand de que puedo hacer
pero yo creo donand`t no hay ninguna razón
i donand`t que no hay excusa para que thereand
así iand`ve aprendido la lección
esperanza youand`ve aprendió a
y si theand`re gon


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información