Letras traducidas de Damien Rice
9 crimes - 9 crimenes
Leave me out with the waste This is not what I do It's the wrong kind of place.....
Dejame afuera con la basura, Esto no es lo que hago. Es el lugar equivocado,.....Amie - Amie
Nothing unusual, nothing strange, close to nothing at all......
Nada extraño, nada inusual o distinto a lo habitual......Cannonball - Bala de cañon
There’s still a little bit of your taste in my mouth There’s still a little bit of you laced with my doubt.....
Aún hay un poco de tu sabor en mi boca Aún hay un poco de tu lencería con mi duda.....Can't Take My Eyes Off You - No puedo quitar mis ojos de ti
And so it is Just like you said it would be Life goes easy on me.....
Y lo que es Como tú dijiste que podría ser La vida sigue fácil para mí .....Delicate - Delicado
We might kiss when we are alone When nobody's watching We might take it home.....
Podremos besarnos cuando estemos solos Cuando nadie este mirando Podremos llevarlo a casa.....Elepanth - Elefante
This has got to die This has got to stop This has got to lie down Someone else on top.....
Esto tiene que morir Esto tiene que parar Esto tiene que acostarse Alguien mas en la cima.....I remember - Recuerdo
I remember it well The first time that I saw Your head around the door.....
Lo recuerdo bien La primera vez que te vi Tu cabeza por la puerta.....Rootless tree - Arbol sin raiz
What I want from you is empty your head. They say be true, don't stain your bed. .....
Lo qué quiero de tí, es que vacíes tu cabeza. Dicen que pasará, no manches tu cama. .....The blower s daughter - La hija del flautista
And so it is Just like you said it would be Life goes easy on me.....
Y así es, Tal como dijiste que seria, La vida transcurre tranquila en mí.....The professor & la fille danse - El profesor y la niña baila
Well I don't know if I'm wrong 'Cause she's only just gone.....
Bueno, no se si estoy equivocado Porque ella simplemente ella se ha ido.....The Waiting Song - La canción de espera
it broke me not what you were saying it drove me out stay inside.....
se me rompió no lo que decía que me llevó permanecer en el interior.....Volcano - Volcan
Don't hold yourself like that You'll hurt your knees I kissed your mouth, and back.....
No te contengas asi Lastimaras tus rodillas Bese tu boca y espalda.....
Damien Rice
Damien Rice es un músico irlandés nacido el 7 de diciembre de 1973 en Celbridge, County Kildare.
Web: www.damienrice.com
Fuente: es.wikipedia.org