Letras traducidas de John Mayer
3x5 - 3x5
I'm writing you to catch you up on places I've been and you held this letter, probably got excited.....
Estoy escribo para encontrarme con usted hasta en los lugares que he estado y.....All we ever do is say goodbye - Todo lo que hacemos es decir adiós
Just when I had you off my head.....
Justo cuando te tenía fuera de mi cabeza.....Assassin - Asesino
I work in the dead of night When the roads are quiet, no one is around.....
Trabajo en la oscuridad de la noche Cuando las carreteras están tranquilas, no hay nadie.....Back to you - De vuelta a tí
Back to you It always comes around Back to you I tried to forget you I tried to stay away.....
De vuelta a tí Siempre viene De vuelta a tí Traté de olvidarte Traté de alejarme.....Belief - Creencia
Is there anyone who Ever remembers changing there mind from.....
acaso hay alguien que alguna vez recuerde cambiar su opinión sobre.....Comfortable - Cómodo
I just remembered, that time at the market.....
Acabo de recordar, el momento en el mercado.....Do you know me - ¿me conoces?
It's just the strangest thing I've seen your face somewhere An early evening dream.....
Es la cosa más extraña He visto tú rostro en alguna parte Un sueño de tarde.....Edge of desire - Al borde del deseo
Young and full of running tell me where is that taking me just a great figure eight.....
Jóven y llena de vida Dime adónde me estás llevando Sólo una gran figura de un ocho.....Friends, lovers or nothing - Amigos, amantes o nada.
Now that we are over.....
Ahora que hemos terminado como la pareja adorable,.....Heartbreak warfare - Guerra de la angustia
Lightning strikes Inside, my chest to keep me up at night.....
Los truenos relampaguean en mi interior Mi pecho me despierta en la noche.....In repair - En reparación
Too many shadows in my room Too many hours in this midnight.....
Demasiadas sombras en mi habitación Demasiadas horas en esta medianoche.....Love song for no one - Canción de amor para nadie
Staying home alone on a Friday, flat on the floor looking back.......
Quedandome solo en casa un Viernes, apoyado en el piso mirando hacia atrás.......Love soon - Amor pronto
I know you've been sworn I read your complaint you're needing someone older.....
Sé que has estado jurada Leí tú queja Estás necesitando alguien mayor.....Message In A Bottle - Mensaje En Una Botella
Just cast away and i am lost at sea another lonely day and no one here but me.....
Así echado fuera y estoy perdido en el mar un día más solo y nadie mas que yo.....My stupid mouth - Mi boca estúpida
My stupid mouth Has got me in trouble I said too much again To a date over dinner yesterday.....
Mi boca estúpida Me ha metido en problemas Dije demasiado de vuelta En una cena ayer.....No such thing - No hay tal cosa
"Welcome to the real world", she said to me Condescendingly Take a seat.....
"Bienvenido al mundo real", me dijo ella Condescendientemente Toma un asiento.....Not myself - No soy yo mismo
Suppose I said I am on my best behavior And there are times.....
Se supone que dije Que se mi mejor manera de comportarme Y hay veces que.....Perfectly lonely - Perfectamente solitario
Had a little love, but I spread it thin.....
Tuve un poquito de amor, pero lo extendí delgadamente.....Say - Di
Take out of your wasted honor Every little past frustration.....
Quita tu honor desgastado cada pequeña frustración del pasado.....She's A Mystery - Ella es un misterio
She's a mystery There's something in her eyes that always gets to me.....
Ella es un misterio Hay algo en sus ojos que siempre me llega.....
John Mayer
John Clayton Mayer, nacido el 16 de octubre de 1977, es un músico, compositor y productor discográfico estadounidense. Se crio en Fairfield, Connecticut y cursó sus estudios en el Berklee College of Music de Boston antes de mudarse a Atlanta, Georgia, en 1997, donde refinó sus conocimientos musicales y comenzó a conseguir atención mediática y cierto seguimiento. Sus dos primeros álbumes de estudio, ''Room for Squares'' y ''Heavier Things'', tuvieron bastante éxito comercial, ambos consiguiendo ser certificados multiplatino. En 2003, ganó un premio Grammy en la categoría de ''mejor interpretación vocal pop masculina'' por la canción "Your Body Is a Wonderland".
Comenzó su carrera tocando ''rock'' acústico, acercándose poco a poco hacia el género del ''blues'', llegando a colaborar en 2005 con artistas como B. B. King, Buddy Guy y Eric Clapton y formando el John Mayer Trio. La influencia del ''blues'' es patente en su álbum ''Continuum'', lanzado en septiembre de 2006. Ganó el premio Grammy en la categoría de ''mejor álbum vocal pop'' por ''Continuum'' y ''mejor interpretación vocal pop masculina'' por "Waiting on the World to Change" en la gala número 49 de los premios Grammy de 2007. ''Battle Studies'', su cuarto disco de estudio, salió al mercado en noviembre de 2009.
La carrera de Mayer se ha extendido hasta abarcar ''stand-up comedy'', diseño gráfico y escribir; ha escrito columnas para algunas revistas, entre ellas ''Esquire''. También se dedica a actividades filantrópicas a través de su propia fundación, "Back to You". Además, desde 2006, debido a una serie de relaciones personales ha aparecido con cierta asiduidad en las revistas de la prensa rosa.
Web: www.johnmayer.com
Fuente: es.wikipedia.org