Letras traducidas de Natasha Bedingfield
A little too much - Un poco demasiado
Sometimes it hits like a car crash And it's too late to reverse.....
A veces golpea como un accidente de coche Y es demasiado tarde para dar marcha atrás.....Backyard - Patio trasero
It’s been too long, don't think I've seen you smile at me for quite a while.....
Hace mucho tiempo no creia que no iba a verte en una temporada.....Break thru - Un tiempo
For every taste For every try For every tear That'll never dry.....
Para cada sabor Para cada intento Para cada lágrima Que nunca se secará.....Feel the rain on your skin - Siente la lluvia en tu piel
I am unwritten, can't read my mind, I'm undefined.....
Soy indescriptible, no puedo leer mi mente, estoy indefinida.....Freckles - Pecas
I used to care so much about what others think about.....
Yo solía preocuparme mucho por lo que los demás pensaban de mi.....I bruise easily - Me daño fácilmente
My skin is like a map Of where my heart has been And I cant hide the marks.....
Mi piel es como un mapa, donde mi corazón ha estado Y no puedo esconder las señales,.....I wanna have your babies - Quiero tener tus bebés
What happens in Vegas stays in Vegas, But what if it don't?.....
Lo que pasa en las Vegas, se queda en las Vegas, ¿Pero que pasaría si no?.....Love like this - Amor como este
(FEAT. SEAN KINGSTON) [NATASHA:] OH… NEVER FIND A LOVE LIKE THIS OH….....
(CON SEAN KINGSTON) [NATASHA:] OH… NUNCA ENCONTRÉ UN AMOR COMO ESTE OH….....Neon lights - Luces de neón
Everyday there's a thousand things That somehow pass us by,.....
Cada día hay miles de cosas Que a pesar de que nos pasan de largo.....(no more) what ifs - (no más) que pasaría si
All the could bees buzzin’ round My mind a thousand tiny clouds.....
Todos los pueden ser susurrando a mi alrededor En mi mente cientos de pequeñas nubes.....No mozart - No mozart
Too many things go unsaid ‘Cause you think you can't say them right.....
Demasiadas cosas se quedan sin decir Porque piensas que no las puedes decir bien.....Piece of your heart - Parte de tu corazón
I know you’re trying to make me happy, And I know you’re doing it you’re way, way......
Sé que estás intentando hacerme feliz Y sé que lo estás haciendo a tu manera, manera.....Pirate bones - Huesos de pirata
What if squeeze myself into any shape And I still don't fit.....
¿Qué pasaría si me presiono para cambiar de forma Y sigo sin encajar?.....Pocketful of sunshine - Bolsillo lleno de sol
I got a pocket, Got a pocket full of sunshine.....
Tengo un bolsillo, tengo un bolsillo lleno de sol Tengo un amor, y sé que es todo mío.....Put your arms around me - Pon tus brazos alrededor mía
That original feeling never went away That's why I'm standing here today. Whoa whoa.....
Ese original sentimiento nunca se fue Eso es por lo que estoy aquí hoy Whoa whoa.....Recover - Recuperar
Been torn apart Got so many scratches and scars Maybe they won't all go away.....
He sido desgarrada Tengo tantos rasguños y cicatrices Puede que no se vayan todas.....Run-run-run - Correr correr correr
Yes I can run Yes I can run, run, run.....
Sí, puedo correr Sí, puedo correr, correr, correr.....Silent movie - Película muda
We're in a picture black and white You took the light out of my life.....
Estamos en una película en blanco y negro Tú te llevaste la luz de mi vida.....Single - Soltera
(Cos I'm happy where I am) Don't depend on a guy to validate me (No no) I don't need to be anyone's baby.....
Ah sí está bien Todos los solteros ahí fuera Es para vosotros .....Size matters - El tamaño importa
I’ve been sizing you up and stuff Watching you live life large.....
He estado tomándote medidas y todo eso Mirando lo larga que será tu vida.....
Natasha Bedingfield
Natasha Anne Bedingfield (n. Londres, 26 de noviembre de 1981) es una cantante de pop del Reino Unido que ha sido nominada a un premio Grammy.
Ubicada en Book St., Londres, Bedingfiel debutó en 1990 como miembro de un grupo cristiano de dance/electrónica, ''The DNA Algorithm'' con sus hermanos Daniel Bedingfield y Nikola Bedingfield. A lo largo de 1990 y comienzos de 2000, Bedingfield grabó canciones de rock para la Iglesia Hillsong London (''Hillsong London Church''), mientras que Daniel tenía éxitos como "Gotta Get Thru This" y "If You're Not the One".
Bedingfield lanzó su primer álbum, ''Unwritten'', en 2004. El álbum contenía canciones ''uptempo pop'' y estaba influenciado por la música R&B; tuvo éxito internacional con más de 2.3 millones de copias vendidas en todo el mundo y recibió una nominación a los Premios Grammy por la "Mejor Actuación Femenina de Pop" por la canción "Unwritten". El segundo álbum de Bedingfield, ''N.B.'' en 2007, fue menos exitoso pero llegó al Top 10 con sus sencillos "I Wanna Have Your Babies" y "Soulmate". ''N.B'' no fue lanzado en Norte América, pero seis canciones de él se incluyeron con siete nuevas canciones y se lanzaron en 2008 como ''Pocketful of Sunshine'', con sencillos como "Love Like This" y "Pocketful of Sunshine", obteniendo éxito en las listas. En diciembre de 2010, Bedingfield lanzó su tercer álbum en Norteamérica llamado ''Strip Me''.
Web: www.natashabedingfield.com
Fuente: es.wikipedia.org