Letras traducidas de Simple Plan


  • And I'll be there for you  -  Y voy a estar allí para usted

    I know everything, you was there waiting for he and I was in another place hanging up with my friends.....
    Lo sé todo, que estaba allí espera de él y yo estaba en otro lugar colgar con mis amigos.....


  • Baby  -  Bebé

    One day i woke up, realized that im not who i was anymore......
    Un día me desperté, se dio cuenta de que no soy quién era yo......


  • Comatose  -  Comatoso

    Take it from me, maybe I'll miss it again, I'm all alone and there's nothing to do so I.....
    Te lo digo yo, tal vez voy a perder de nuevo, Estoy solo y no hay nada que hacer, así que.....


  • Dont wanna think about you  -  No quiero pensar en ti

    Can you leave me here alone now I don't wanna hear you say That you know me.....
    Puedes dejarme solo ahora aca No quiero escucharte decir Que me conoces.....


  • Famous for nothing  -  Famoso por nada

    (‘cause i’m famous for nothing) I love my fame so let’s talk more about me.....
    (Porque soy famoso por nada) Adoro mi fama, así que hablemos más sobre mí.....


  • First Date  -  Primera Fecha

    I hear your stories with your fake ass backstage pass Twenty phony cards.....
    He oído sus historias con el culo falso backstage pass Veinte cartas falsas.....


  • Generation  -  Generacion

    I'm sick of all this waiting And people telling me what I should be.....
    Estoy harto de tanta espera Y de la gente diciendome lo que debería ser.....


  • God most hate me  -  Dios debe odiarme

    Last night I just wanted to have fun To go out with my friends I took my dad's car.....
    Anoche solo quise divertirme Salir con mis amigos Tomé el auto de mi papá.....


  • Grow up  -  Crecer

    This is who I am and this is what I like.....
    Esto es lo que soy y esto es lo que me gusta.....


  • Happy together  -  Felices juntos

    Imagine me and you, I do I think about you day and night.....
    Imagina que tu y yo, yo Pienso en ti día y noche, es más que justo.....


  • I can wait forever  -  Puedo esperar para siempre

    You look so beautiful today When you're sitting there it's hard for me to look away So I try to find the words that I could say.....
    Estas hermosa hoy Cuando estas sentada alli Es dificil mirar afuera.....


  • I wont be there  -  No estare alli

    I don't wanna make this Harder than I have to.....
    No quiero hacer esto más duro de lo que tengo que hacerlo Así es como tiene que ser.....


  • Love is a lie  -  Tu amor es una mentira

    I fall asleep by the telephone. It’s two o’clock and i’m waiting up alone. Tell me, where have you been? (where have you been).....
    Me quedo dormido por teléfono Son las dos y estoy esperando solo Dime, ¿dónde has estado?.....


  • Me against the world  -  Yo contra el mundo

    We're not gonna be just a part of the game We're not gonna be just the victims They're taking our dreams and they tear them apart .....
    No vamos a ser Sólo una parte de su juego No vamos a ser Sólo las víctimas.....


  • My christmas list  -  Mi lista de navidad

    Santa is coming tonight And I wanna car and I wanna life.....
    Santa viene esta noche Y quiero un auto y quiero una vida.....


  • No love (corregida)  -  No hay amor

    Staring out at the world across the street......
    Viendo al mundo a través de la calle.....


  • Promise  -  Promesa

    Breakdown I can’t take this I need somewhere to go I need you I’m so restless.....
    Analiza No puedo soportar esto Necesito un lugar al que ir Te necesito Estoy tan inquieto.....


  • Running out of time  -  Escapando del tiempo

    It's just another day And it feels like you’re still running late 'Cause the times are gonna change.....
    Es solo otro dia Como que sigues escapando Porque los tiempos van a cambiar.....


  • Save you  -  Salvarte

    Take a breath, I’ll pull myself together. Just another step until I reach the door.....
    Respira Voy a tirar de mí mismo. Sólo otro pasó hasta llegar a la puerta.....


  • Simple plan  -  Continuar

    Once again i’m falling to my knees. I try to escape cause I just can’t take it......
    Una vez mas caigo de rodillas (Trato de escapar por que simplemente no puedo aceptarlo).....


simple-plan

Simple Plan

Simple Plan es una banda de pop punk franco-canadiense de Montréal, Quebec. La banda no ha tenido cambios en su formación, desde su creación en 1999. Los miembros son Pierre Bouvier (voz principal), Jeff Stinco (guitarra líder), Sébastien Lefebvre (guitarra rítmica, corista), David Desrosiers (bajo, corista) y Chuck Comeau (batería y percusión). Han lanzado cuatro álbumes de estudio: ''No Pads, No Helmets... Just Balls'' (2002), ''Still Not Getting Any...'' (2004), ''Simple Plan'' (2008) y ''Get Your Heart On!'' (2011); así como dos álbumes en vivo ampliamente comercializados: ''Live in Japan 2002'' (2003) y ''MTV Hard Rock Live'' (2005).

Actuaron en el Vans Warped Tour cada año a partir de 1999-2005 y en 2011.


Fuente: es.wikipedia.org


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información