Letra traducida de So glad I have you - Nikka Costa

Dedica esta canción

So glad I have you


Late at night when
A bad dream
Steals my sleep
And shadows on the wall
Give me the creeps
I get so scared
I shake inside
So wiggle under the covers and hide
I'm safe in there
With my teddy bear.

(Chorus)
So glad I have you
To cuddle up to
So glad I have you
So glad I have you
You help me through
When dreams
Make me blue,
Don't know what I'd do
If I didn't have you.

(Chorus 1)
You're always there
When I need a friend to care
You take the chill from the air
And rainbows appear
Everywhere who

When it's dark and my mind plays tricks on me
An I feel a world of tears
Drip down my cheeks.
It's a lonely place when no one's awake
But life ain't always a piece of cake
And you ease the pain
And stop the rain

(Chorus)

Good friends are rare
And you keep the secrets we share
There's no one out here
Who could take the place of my teddy bear.
Who?

(Chorus 1)

(Chorus)

Tan contenta de tenerte


De madrugada cuando
Tengo una pesadilla
Me roba el sueño
Y las sombras en la pared
Me ponen la piel de gallina,
Me asustan,
Me sacuden por dentro
Entonces me refugio bajo las sábanas,
Ahí me siento a salvo
Con mi osito teddy.

(Estribillo)
Tan contenta por tenerte
Por acurrucarme en ti
Tan contenta por tenerte
Tan contenta por tenerte
Por tenerte para ayudarme
Cuando los sueños
Me entristecen,
No sé qué haría
Si no te tuviera.

(Estribillo 1)
Siempre estás ahí
Cuando necesito un amigo que me cuide
Refrescas el ambiente
Y haces que el arco iris aparezca
Por todas partes.

Cuando oscurece y mi mente juega a engañarme
Y siento un mundo de lágrimas
Mojando mis mejillas.
Cuando no hay nadie que te despierte te sientes sola
Pero la vida no es siempre un pedazo de pastel
Y tú suavizas el dolor
Y paras la lluvia

(Estribillo)

Los buenos amigos no abundan
Y tú guardas los secretos que compartimos
No hay nadie que
Pueda ocupar el lugar de mi osito teddy.
¿Quién?

(Estribillo 1)

(Estribillo)


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información