Letra traducida de Chasing the night - The Ramones

Dedica esta canción

Chasing the night


Standing here in front of the mirror
its gonna be all right tonight
feelin hot yeah i'm on fire
i'm never ever goin to tire
Tonight it's gonna be alright
chasing the night
its gonna be alright
chasing the night
its gonna be alright
chasing the night
Live my life as i choose
i paid the price, paid my dues
you know i need no alibi
daytime troubles fading
nights intoxicating
gonna have it all tonight
that ain't no lie
Chorus
Rock all night
sleep all day
it don't matter what they say
ain't never gonna change my ways
& i won't be back till monday
Feelin exasperating
excitement generating
i'm never ever gonna tire
city is overloading
the circuits are exploding
ain't comin down, no i'm too wired
Chorus
Rock all night
sleep all day
it don't matter what they say
ain't never gonna change my ways
& i won't be back till monday
Feelin exasperating
excitement generating
i'm never ever gonna tire
city is overloading
the circuits are exploding
ain't comin down, no i'm too wired.

Persiguiendo a la noche


Aquí en frente del espejo
va a estar bien esta noche
sintiendome caliente, si, estoy en fuego
nunca me voy a cansar.

Esta noche va a estar bien
persiguiendo a la noche
va a estar bien
persiguiendo a la noche
va a estar bien
persiguiendo a la noche

Viví mi vida como yo decidí
he pagado el precio, pagado mi cuota
sabes que no necesito coartada.

Los problemas del día se desvanecen
noches intoxicantes
voy a tener todo esta noche
eso no es mentira.

Coro

Rock toda la noche
dormir todo el día
no importa lo que dicen
nunca va a cambiar mi manera
y no voy a volver hasta el lunes

Sintiéndome exasperado
generar entusiasmo
nunca me voy a cansar.

La ciudad se sobrecarga
los circuitos están explotando
no se viene abajo, no, estoy muy cableado.

Coro
Rock toda la noche
dormir todo el día
no importa lo que dicen
nunca va a cambiar mi manera
y no voy a volver hasta el lunes.


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información