Letra traducida de Quiet revolution - Chris De Burgh

Dedica esta canción

Quiet revolution


There's a quiet Revolution going on,
Like a fire in every corner of the world,
And friends that you have known for many years,
Are talking with a new light inside,
Talking with a brightness in their eyes;

There are quiet conversations going on,
As people speak about what they have seen,
And everywhere the feeling's getting stronger,
That soon there will be change in our lives,
From a thousand years of looking in the sky,
Something is coming now, something is coming now;

You will believe it when,
You will believe it,
When the light comes shining through,
You will believe it when,
You will believe it,
When it's shining down on you;

There are quiet celebrations going on,
So many have been waiting for so long,
To see the whole world waking from a dream,
And find a new dimension inside,
See a revelation in our time,
Something is coming now,
Something is coming now.;

You will believe it when,
You will believe it,
When the light comes shining through,
You will believe it when,
You will believe it,
When it's shining down on you;

We must guard against the enemy,
They can help us or they can betray us in the night,
Don't talk, don't talk,but this quiet revolution,
Can destroy the man of darkness with the light.

You will believe it when,
You will believe it,
When the light comes shining through,
You will believe it when,
You will believe it,
When it's shining down on you;

Shining on you, shining on you........

Revolución tranquila


Hay una tranquila revolución en marcha
como un fuego en cada rincón del mundo,
y amigos que tu has conocido por tantos años,
están hablando con una nueva luz interior,
hablando con luminosidad en sus ojos.

Hay una tranquila conversación en marcha
la gente habla de lo que han visto,
y en todos lados los sentimientos se tornan más fuertes,
que pronto verán el cambio en sus vidas,
después de miles de años de mirar al cielo,
algo está viniendo ahora, algo está viniendo ahora.

Tú lo creerás cuando,
tú lo creerás,
cuando las luces vengan brillando
tú lo creerás cuando,
tú lo creerás,
cuando brillen sobre ti.

Hay una tranquila celebración en marcha,
tantos han estado esperado por tanto tiempo,
ver al mundo entero despertar del sueño,
y encontrar una nueva dimensión interior,
observa la revelación de nuestro tiempo,
algo está llegando ahora,
algo está llegando ahora,

Tú lo creerás cuando,
tú lo creerás,
cuando las luces vengan brillando,
tú lo creerás cuando,
tú lo creerás,
cuando brillen sobre ti.

Nos debemos proteger contra el enemigo,
ellos pueden ayudarnos o pueden traicionarnos en la noche,
no hables, no hables, pero esta tranquila revolución
puede destruir al hombre de la oscuridad con la luz.

Tú lo creerás cuando,
tú lo creerás,
cuando las luces vengan brillando,
tú lo creerás cuando,
tú lo creerás,
cuando brillen sobre ti.

Brillando sobre ti, brillando sobre ti...


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información