Letra traducida de Schools are prisons - Sex Pistols

Dedica esta canción

Schools are prisons


They took the best years of my life
And made it so I couldn’t decide

I don't turn this want
To make beautiful word that goes on and on
And on and on

Those 13 years in prison
Didn’t teach me how to love
They say they have their reasons
All coming from above
You can´t forget the seasons inside your factory
There's one thing they can't teach you is how to feel free
And stand alone in a beautiful world
We have to respond...

Schools are prisons
Forget the seasons
Schools are prisons
Schools are one of the reasons for this waste of the spring
And where to begin
Outside or within?

It took the best years of my life
And made it so I couldn’t decide

Statistic as in prisons
Statistic as in life
They say they had their reasons
But coming from above
You got what their decisions inside your factory
But one thing they can't teach you is how to feel free
And stand up in the beautiful world
We only respond...

Schools are prisons
Forget the seasons
Schools are prisons
One of the reasons for this waste of the spring
Where to begin
Outside or within?

Schools are prisons
Forget the seasons
Schools are prisons
One of the reasons
Schools are prisons
Forget the seasons
Schools are prisons
One of the reasons for this waste of the spring

Las escuelas son prisiones


Ellos tomaron los mejores años de mi vida
Y lo hicieron, así que yo no pude decidir

Y no acudo a esto
Para hacer bonitas palabras que siguen y siguen
Y siguen y siguen

Aquellos 13 años en prisión
No me enseñaron como amar
Decían que tenían sus razones
"todo viene de más arriba"
No puedes olvidar las estaciones dentro de tu fábrica
Hay una cosa que no pueden enseñarte: como es sentirse libre
& ser autónomo en un mundo hermoso
Tenemos que responder...

Las escuelas son prisiones
Olvida las estaciones
Las escuelas son prisiones
Las escuelas son una de las razones de esta pérdida de la primavera
Y dónde comenzar
¿Fuera o dentro?

Tomó los mejores años de mi vida
Y lo hicieron, así que yo no pude decidir

Estadística como en prisiones
Estadística como en la vida
Decían que tenían sus razones
Pero viniendo desde arriba
Usted consiguió decisiones dentro de tu fábrica
Pero hay una cosa que ellos no pueden enseñarle: como es sentirse libre
Y levantarse en un mundo hermoso
Nosotros únicamente respondemos...

Las escuelas son prisiones
Olvida las estaciones
Las escuelas son prisiones
Las escuelas son una de las razones de esta pérdida de la primavera
Y dónde comenzar
¿Fuera o dentro?

Las escuelas son prisiones
Olvida las estaciones
Las escuelas son prisiones
Una de las razones
Las escuelas son prisiones
Olvida las estaciones
Las escuelas son prisiones
Una de las razones de esta pérdida de la primavera


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información