Letra traducida de The black rider - Tom Waits

Dedica esta canción

The black rider


Come on a long with the Black Rider
We'll have a gay old time
Lay down in the web of the black spider
I'll drink your blood like wine
So come on in
It ain't no sin
Take off your skin
And dance around your bones

So come along with the Black Rider
We'll have a gay old time

Anchors away with the Black Rider
I'll drink your blood like wine
I'll drop you off in Harlem with the Black Rider
Out where the bullets shine

El charro negro


Vengan y únanse al Charro Negro
que nos divertiremos como antaño.
Recuéstense en la tela de gran tamaño
donde descansa la viuda negra en su sopor.
Beberé tu sangre como vino
Entra sin temor
a tu destino
que no es pecado
quitarle a la piel el humor
y bailar alrededor de tus huesos,
recostado.
Vengan y únanse al Charro Negro,
nos divertiremos como antaño.
Engánchense al Charro Negro.

Beberé de tu sangre como vino
y te abandonaré en Harlem a tu sino,
allá donde brillan las balas de estaño
y cuando hayas terminado
y amartilles tu revólver con tino
la sangre correrá por todos lados
como trenzas por el pelo.

Vengan y únanse al charro negro
que nos divertiremos como antaño.

Tengo algo para ustedes.
Vengan y únanse al charro negro.
Quiero su compañía,
que cocinaré una ternera
con un guisado de primera.
Así es como me siento de a de veras.
Me permites tu cabeza
que necesito un tazón con corteza.
Vengan y únanse al charro negro
que nos divertiremos como enanos.


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información