Letra traducida de The joke and the gentleman - The Reason

Dedica esta canción

The joke and the gentleman


So pucker up and kiss the ass that you would kill to kick. Because I hate to see you suffer, but it's the toughest of it that keeps my bones thick. I wonder what it takes to be a man. I take a look at my reflection, and then I look at you. I still don't understand. Suck it up and chill, the beat goes on and on, my friend.

I know reality is a bitch, but buddy, where were you when she needed you then? Do I even have to say? Considering everything that you said but not once to me. If we're taking this to war, I sing a song of battle.
I can feel it in my throat, but buddy I'm not wasting all my time. Until then, we've got a score to settle.
Every promise that you broke will be the words you choke on.
If you grow up, I'll watch my back if you watch where you spit. I'm the king of confrontation, but something tells me that you're just not worth it.
So laugh it off or take your shot. The cuts can hurt so bad. I'm giving this the best I got, 'cause this is the best I've ever had...

If anything should happen there's something you don't want to witness. This is passion. This is my gut reaction. If anything should happen, son, it's on. Don't you forget this. It's over. Watch your winter turn colder. It's over and your December is that much colder.

La broma y el caballero


Así pucheros y besar el culo que matarías a patadas. Porque no me gusta verte sufrir, pero es el más resistente de lo que mantiene los huesos de espesor. Me pregunto qué se necesita para ser un hombre. Echo un vistazo a mi reflejo, y luego te miro. Yo todavía no entiendo. Aguanta y enfrialo, el ritmo sigue y sigue, mi amigo.

Sé que la realidad es una perra, pero amigo, ¿dónde estabas cuando ella te necesitaba, entonces? ¿Tengo que decir? Teniendo en cuenta todo lo que dijiste, pero no una vez para mí.
Si tomamos esto a la guerra, yo canto una canción de la batalla.
Lo puedo sentir en mi garganta, pero amigo no estoy perdiendo todo mi tiempo. Hasta entonces, tenemos una cuenta pendiente.
Cada promesa que rompiste seran las palabras que ahogaste.
Si tu maduras, voy a ver mi espalda si tu miras donde escupir. Yo soy el rey de la confrontación, pero algo me dice que no vales la pena.
Entonces, reírse o tomar su tiro. Los cortes pueden lastimar tanto. Estoy dando lo mejor de esto, el que tengo, porque esto es lo mejor que he tenido ...

Si hay algo que debe ocurrir es algo que no quieren testigos. Esta es la pasión. Este es mi reacción visceral. Si algo debe pasar, hijo, el que está. No olvides esto. Se acabo. Añada a su vez la temperatura del invierno. Es una y la de diciembre es mucho más frío.


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información