Letra traducida de The underdogs - Weezer

Dedica esta canción

The underdogs


Everything we fight for seems to get shot down
No one seems to notice, it's like we ain't around
They tear us into pieces and throw us here and there
No one knows how much we care so much
So much pain, so many tears, so much hurt, when we gonna learn.
Oh, we've got to give our bests, and push until we break on through

We shootin' straight for the top
Our engine never will stop
This is our destiny
Nothing's too good to be
We know the score, we're gonna break down the door
You wished you weren't lunch, this time we got a hunch
We're the underdogs

The people that we trusted really let us down
Everybody wants to fly and never touch the ground
They treat us like were pieces in a parlor game
Leaving us to take the blame but we don't care
We don't mind, we wont come when they call, oh
We're taking what they give, cause we can rise above it all

We shootin' straight for the top
Our engine never will stop
This is our destiny
Nothing's too good to be
We know the score we're gonna break down the door
You wished you weren't lunch, this time we got a hunch
We're the underdogs

Los de abajo


Todo lo que luchar por conseguir parece derribado
Nadie parece darse cuenta, es como si no estuviéramos alrededor
Nos desgarro en pedazos y nos arrojaban aquí y allá
Nadie sabe cuánto nos importa tanto
Tanto dolor, tantas lágrimas, tanto daño, cuando vamos a aprender.
Oh, tenemos que dar lo mejor, y empuja hasta que nos rompamos completamente

Nos disparamos directamente hacia la sima
Nuestro motor nunca se detendrá
Este es nuestro destino
Nada es demasiado bueno para ser
Sabemos el resultado, vamos a romper la puerta
Tu rogabas no ser almuerzo, esta vez tenemos una corazonada
Somos los de abajo

Las personas que confiamos realmente, nos han decepcionado
Todo el mundo quiere volar y nunca tocar el suelo
Nos tratan como si fuéramos piezas en un salón de juego
Nos dejan quedarnos con la culpa pero no nos preocupamos
No nos importa, nos acostumbramos a venir cuando ellos llaman, oh
Estamos tomando lo que ellos dan,
Nosotros también podemos elevarnos por encima de todo

Nos disparamos directamente hacia la sima
Nuestro motor nunca se detendrá
Este es nuestro destino
Nada es demasiado bueno para ser
Sabemos el resultado, vamos a romper la puerta
Tu rogabas no ser almuerzo, esta vez tenemos una corazonada
Somos los de abajo


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información