Letra traducida de Wonderful world - James Morrison

Dedica esta canción

Wonderful world


I've been down so low
People look at me and they know
They can tell something is wrong
Like I don't belong

Staring through a window
Standing outside, they're just too happy to care tonight
I want to be like them
But I'll mess it up again

I tripped on my way in
And got kicked outside, everybody saw...

And I know that it's a wonderful world
But I can't feel it right now
Well I thought that I was doing well
But I just want to cry now
Well I know that it's a wonderful world
From the sky down to the sea
But I can only see it when you're here, here with me

Sometimes I feel so full of love
It just comes spilling out
It's uncomfortable to see
I give it away so easily
But if I had someone I would do anything
I'd never, never, ever let you feel alone
I won't I won't leave you, on your own

But who am I to dream?
Dreams are for fools, they let you down...

And I know that it's a wonderful world
But I can't feel it right now
Well I thought that I was doing well
But I just want to cry now
Well I know that it's a wonderful world
From the sky down to the sea
But I can only see it when you're here, here with me

And I wish that I could make it better
I'd give anything for you to call me, or maybe just a little letter
Oh, we could start again

And I know that it's a wonderful world
But I can't feel it right now
Well I thought that I was doing well
But I just want to cry now
Well I know that it's a wonderful world
From the sky down to the sea
But I can only see it when you're here, here with me

And I know that it's a wonderful world
I can't feel it right now
I got all the right clothes to wear
I just want to cry now
Well I know that it's a wonderful world
From the sky down to the sea
But I can only see it when you're here, here with me

And I know that it's a wonderful world
When you're with me

Mundo maravilloso


He estado tan bajo
La gente me mira y saben
Ellos pueden decir algo está mal
Cómo sí no perteneciera

Mirando a través de la ventana
Estando afuera, están demasiados felices para importarles ésta noche
Quiero ser cómo ellos
Pero lo arruinaré otra vez.

Me tropecé en el camino
Y fui pareado para afuera, todos lo vieron…

Y sé que es un mundo maravilloso
Pero no lo siento ahora
Pensé que estaba bien
Pero quiero llorar ahora
Sé que es un mundo maravilloso
Desde el cielo hasta el mar
Pero sólo puedo verlo cuando estás aquí, aquí conmigo

A veces me siento tan lleno de amor
Viene derramandose
Es incómodo para ver
Lo daría tan facilmente
Pero sí tuviera a alguien haría cualquier cosa
Nunca, nunca, nunca te dejaré sentir sola
Nunca nunca te dejaré, por sí sola

Pero quién soy yo para sonar?
Los sueños son para los tontos, te decepcionan…

Y sé que es un mundo maravilloso
Pero no lo siento ahora
Pensé que estaba bien
Pero quiero llorar ahora
Sé que es un mundo maravilloso
Desde el cielo hasta el mar
Pero sólo puedo verlo cuando estás aquí, aquí conmigo

Y desearía hacerte sentir major
Daría todo para que me llames, o quizás solamente una pequeña carta
Oh, empezaríamos de Nuevo.

Y sé que es un mundo maravilloso
Pero no lo siento ahora
Pensé que estaba bien
Pero quiero llorar ahora
Sé que es un mundo maravilloso
Desde el cielo hasta el mar
Pero sólo puedo verlo cuando estás aquí, aquí conmigo

Y sé que es un mundo maravilloso
Pero no lo siento ahora
Pensé que estaba bien
Pero quiero llorar ahora
Sé que es un mundo maravilloso
Desde el cielo hasta el mar
Pero sólo puedo verlo cuando estás aquí, aquí conmigo

Y sé que es un mundo maravilloso
Cuando estás conmigo.


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información