Letra traducida de Wreath - Opeth

Dedica esta canción

Wreath


Falling inside again
This nightmare always the same
Still never enough
Halting at the brink of discovery

Moving into the darkness
Leaking inside to cover up
Dragging me down and under
Entangled and undone at once

Old memories
I'm not in need but wish to know
What are the tragedies
The history behind the walls

Pacing further down
Familiar children's laughter
Dissonant and out of time
And their eyes are dead

Watching myself in a pool of water
Wearing the mask of a ghost
Smeared all across my skin
Rotten earth and insects

Endless night
Always preserving the calm
Movement behind
Bleeding animals in a field of fire

There is no absolution
Death is but a fairytale
They are mere visions
They are afraid of me

Clear insight
A smoke is rising nearby
Dust covering my coat
Blend together to spell my name

Pale, covered me with sweat
There are no words left
Sole provider of death
Distorted faith in myself

Human harvest burning
Blackest pages turning
Twisted perception come true
Captured in dreams connected

Staring right back
Spiritual decay - still seeking
Frozen in time
Mourn this departure - all watching

Calling me back
Closure to bleak matters - I'm leaving
End of a search
Coming of morning

Calling me back
Closure to bleak matters - I'm leaving
End of a search
Coming of morning - returning

Corona


Cayendo en el interior otra vez
Esta pesadilla siempre la misma
Aún asi no es suficiente
Parando al borde del descubrimiento

Moviendose a la oscuridad
Goteando en el interior para cubrir
Arrastrándome al piso y abajo
Enredado y deshecho a la vez

Viejos recuerdos
No les necesito pero deseo saber
Cuáles son las tragedias
La historia detrás de los muros

Caminando más abajo
Escucho risas de niños conocidas
Disonantes y fuera de tiempo
Y sus ojos están muertos

Mirandome a mí mismo en un charco de agua
Usando la máscara de un fantasma
Toda mi piel embarrada
De tierra podrida e insectos

Noche interminable
Siempre conservando la calma
Movimiento detrás
Animales sangrando en un campo de tiro

No hay absolución
La muerte no es más que un cuento de hadas
Son visiones simples
Tienen miedo de mí

Clara intuición
Un humo se eleva cerca de aquí
El polvo cubriendo mi abrigo
Se mezclan para deletrear mi nombre

Palido, cubierto de sudor
No quedan palabras
Único proveedor de muerte
Distorsiona la fe en mí

La cosecha humana arde
Dando vuelta a un periodo negro
Imagen retorcida vuelta realidad
Capturado en sueños conectados

Clavando la vista
Espiritual desintegración - aun buscando
Congelado en el tiempo
Llorando esta partida - todos mirando

Llamando de nuevo
Terminando cuestiones sombrío - me voy
Fin de una búsqueda
Al llegar la mañana

Llamando de nuevo
Terminando cuestiones sombrío - me voy
Fin de una búsqueda
Al llegar la mañana


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información