Letras traducidas de Beyoncé
Green light! - Luz verde!
Give it to mama Give it give it Give it to mama mama (oh) Give it Give it to mama mama.....
Dáselo a mami... dáselo, dáselo dáselo a mami (mami, oh) dáselo, dáselo a mami (mami) .....Hello - Hola
I love to see you walk into the room Body shining lightin' up the place.....
Me encanta verte entrando en la habitación Tu cuerpo brillando, iluminando el lugar.....Honesty - Honestidad
If you search For tenderness It isn't hard to find You can have the love.....
Si usted busca Para la ternura No es difícil de encontrar Usted puede tener el amor.....If I were a boy - Si yo fuera un chico
If I were a boy even just for a day I’d roll outta bed in the morning.....
Si yo fuera un chico Aunque sea por un día Me levantaría en la mañana.....In da club - En el club
Go shorty, it's Beyonce, We gon' party like, it's ya birthday,.....
Vamos shorty, soy Beyonce, Vamos a divertirnos como, si fuera tu cumpleaños,.....Irreplaceable - Irremplazable
To the left To the left To the left To the left.....
Irreplaceable A la izquierda a la izquierda A la izquierda a la izquierda .....Just stand up - Solo ponte de pie
Beyonce: The heart is stronger than you think It's like it can go through anything.....
Beyonce: El corazón es más fuerte de lo que piensas Parece que puede atravesar lo que sea.....Kitty kat - Kitty kat
You know I hate sleeping alone But you said that you would soon be home.....
Usted sabe que yo odio dormir sola Pero usted dijo que pronto estaría en casa.....Me , my self and I - Yo , yo misma y yo
All the ladies if you feel me, help me sing it now... I can't believe i believed Everything we had would last.....
A todas las chicas, escuchadme, cantad conmigo ahora… No puedo creer que me creyera.....Naughty girl - Muchacha traviesa
I'm feelin sexy I wanna hear you say my name boy If you can reach me.....
Me estoy sintiendo sexy Quiero oirte decir mi nombre, chico Si puedes alcanzarme.....No no no - No no no
you'll be saying no no no no no When it's really yeah yeah yeah yeah yeah You'll be saying no no no no no When it's really yeah yeah yeah yeah yeah.....
Diras no no no no cuando realmente es si si si si (X4) Chico se que me deseas.....Resentment - Resentimiento
I wish I could believe you then I'll be alright.....
Desearía poder creerte y entonces yo estaré bien.....Ring the alarm - Suena la alarma
Ring the alarm I been through this too long.....
Suena la alarma He estado pensando en esto demasiado tiempo.....Scared of lonely - Asustada de la soledad
I'm in this fight and I'm swinging and my arms are getting tired.....
Estoy en esta lucha, estoy moviéndome y mis brazos se están cansando.....Single ladies - Chicas solteras
All the All the single ladies All the single ladies All the single ladies.....
[Coros] ¡Todas las chicas solteras! (x7) ¡Ahora levantad los brazos! .....Suga mama - Mama de azúcar
Damn that was so good I wanna buy him a short set Hey, hey .....
Maldición, esto ha estado tan bien, quiero comprarle una serie corta Hey, hey .....Sweet dreams - Dulces sueños
(turn the lights on!) every night i rush to my bed.....
(Enciendan las luces!) Cada noche me apresuro a mi casa.....Video phone - Video phone
Shawty what your name is Them hustlas keep on talkin’.....
SHAWTY lo que su nombre es Hustlas a seguir hablando.....Waiting - Esperando
Waiting, waiting, waiting, waiting, ooh [x2] .....
En el reloj son las 6 Y las horas se sienten como horas mientras estoy sentada.....Yes - Sí
I said yes to your number And yes to you dating me Yes we can be together.....
Dije que sí a tu número Y sí a una cita contigo Sí, podemos estar juntos.....
Beyoncé
Beyoncé Giselle Knowles (n. Houston, Texas, 4 de septiembre de 1981), conocida simplemente como Beyoncé, es una cantante y compositora de R&B, productora discográfica, bailarina, modelo, diseñadora de moda, coreógrafa y actriz estadounidense. Su carrera musical comenzó a finales de los 90s como la vocalista principal del grupo Destiny's Child, junto a Kelly Rowland y Michelle Williams.
Durante el receso temporal del grupo, en el año 2003, Beyoncé lanzó su primer álbum como solista, titulado ''Dangerously in Love'', del cual se desprendieron sencillos como «Crazy in Love» y «Baby Boy», los cuales alcanzaron #1 en la lista ''Billboard Hot 100''. El mismo, se convirtió en uno de los álbumes más exitosos del año, ganando 5 Premios Grammy en una sola noche en el año 2004.
Luego de la disolución definitiva del grupo, en el año 2006, Beyoncé lanzó su segundo álbum como solista, titulado ''B'Day''. El álbum debutó en el primer lugar de la lista Billboard 200 e incluyó los éxitos «Déjà Vu», «Irreplaceable» (#1 en Billboard Hot 100) y «Beautiful Liar».
Su tercer álbum, ''I Am... Sasha Fierce'', fue lanzado a finales de 2008 e incluye éxitos como «If I Were a Boy», «Single Ladies (Put a Ring on It)», (#1 en Billboard Hot 100) y «Halo». El álbum y sus sencillos hicieron que Beyoncé rompiera récords en la ceremonia de los Premios Grammy de 2010, siendo galardonada con 6 de los 10 premios a los que optaba. En junio de 2011 lanzó su cuarto álbum de estudio, ''4'', que debutó en el número 1 del Billboard 200. De él se desprenden los éxitos «Run the World (Girls)», «Best Thing I Never Had», «Countdown», «Love on top» y «End of Time».
Cuenta con un total de 16 Premios Grammy en solitario, 12 MTV Video Music Awards, un premio Billboard del Milenio, y una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood. La cantante ha vendido más de 60 millones de discos con el grupo Destiny's Child, más de 40 millones como solista, haciendo un total de 100 millones vendidos mundialmente.
Es considerada la reina del R&B contemporáneo y una de las mayores artistas con mejor performance.
Fuente: es.wikipedia.org