Letras traducidas de Death Cab For Cutie
405 - 405
I took the 405 and drove a stake down into your center.....
Tomé el 405 y le clavaron una estaca hacia abajo en su centro.....A lack of color - Carencia de color
And when I see you I really see you upside down But my brain knows better.....
Y cuando te veo Realmente te veo al revés Pero mi cerebro sabe bien.....Death of an interior decorator - La muerte de un decorador de interiores
What happened to the world we knew When we would dream and scheme.....
¿Qué pasó con el mundo que conocimos Cuando se le ocurriría y el esquema de.....Home is a fire - El hogar es un fuego
Sleep, sleep with the lights on Shutters and shades drawn.....
Dormir, dormir con las luces encendidas Persianas y cortinas elaboradas.....I will follow you into the dark - Yo te seguire en la oscuridad
Love of mine some day you will die But I'll be close behind I'll follow you into the dark .....
Amor mío, algún día morirás Pero estaré cerca detrás Te seguiré en la oscuridad .....I will possess your heart - Poseeré tu corazón
How I wish you could see the potential The potential of you and me.....
Cómo desearía que vieras el potencial, el potencial que tenemos tú y yo.....Marching bands of manhattan - Bandas de marcha de manhattan
If I could open my arms And span the length of the isle of Manhattan,.....
Si pudiera abrir mis brazos y extenderlos sobre toda la longitud de la isla de Manhattan.....Meet me on the equinox - Encuentrame en el equinocio
Meet me on the Equinox Meet me half way.....
Encuéntrame en el equinoccio Encuéntrame a mitad del camino.....My mirror speaks - Mi espejo habla
With every sun that sets I am feeling more Like a stranger on a foreign shore.....
Con cada sol que se pone, siento mas Como un forastero en una orilla extranjera.....Passenger seat - Asiento del pasajero
I roll the window down And then begin to breathe in The darkest country road.....
Bajo la ventanilla Y entonces empiezo a respirar La más oscura carretera rural.....Someday you will be loved - Algún día te amarán
I once knew a girl In the years of my youth With eyes like the summer.....
Una vez conocí a una chica En mis años de juventud Con los ojos como el verano.....Soul meets body - El alma se reunirá con el cuerpo
Quiero vivir donde el alma se reúne con elcuerpo Y dejar que el sol me envolvuelva en sus brazos alrededor de.....
I want to live where soul meets body And let the sun wrap its arms around me.....Stay young, go dancing - Permanecer joven, ir a bailar
Life is sweet in the belly of the beast In the belly of the beast.....
La vida es dulce en el vientre de la bestia En el vientre de la bestia.....The ice is getting thinner - El hielo es cada ves màs delgado
We're not the same, dear, as we used to be......
Nosotros no somos los mismos, querida, como solía ser......The new year - El año nuevo
So this is the new year and I don't feel any different.....
Conque éste es el año nuevo y no me siento nada diferente.....The sound of settling - El sonido al apaciguarte
I've got a hunger twisting my stomach into knots That my tongue has tied off.....
Tengo un ansia que me está haciendo un nudo en el estómago Que mi lengua ha desatado.....Title and registration - Título y registro
The glove compartment is inaccurately named And everybody knows it.....
La guantera tiene un nombre inapropiado Y todo el mundo lo sabe.....Transatlanticism - Transatlanticismo
The Atlantic was born today and I'll tell you how.....
El Atlántico nació hoy y te contaré cómo.....What Sarah said - Lo que Sarah dijo
And it came to me then that every plan Is a tiny prayer to father time.....
Y se me ocurrió entonces que todos los planes Es una pequeña oración al padre tiempo.....
Death Cab For Cutie
Death Cab for Cutie es una banda de indie rock estadounidense formada en Bellingham, Washington en 1997. La banda toma su nombre de una canción sátira interpretada por Bonzo Dog Doo-Dah Band en su álbum de 1967 "Gorilla". La canción también se tocó en un striptease en la película de The Beatles "Magical Mystery Tour".
Fuente: es.wikipedia.org