Letras traducidas de Deep Purple
Almost human - Casi humano
know you're the only one who understands afore ye go, before you leave.....
Se que eres el unico que entiende antes de que te vayas,antes de marcharte.....April - Abril
April is a cruel time even though the sun may shine.....
Abril es un tiempo cruel incluso aun el sol debe brillar.....Black night - Negra noche
Black night is not right, i don't feel so bright, i don't care to sit tight. maybe i'll find on the way down the line.....
La negra noche no es buena. No me siento tan lúcido. No me importa estar bien situado. .....Burn - Arder
The sky is red, I don't understand, past midnight I still see the land.....
El cielo esta rojo, no lo entiendo Pasada la medianoche todavía veo la tierra.....Flight of the rat - El vuelo de la rata
Spread the word around The rat is leaving town The message is a song The misery is gone .....
Corre la Voz La rata se va de la ciudad El mensaje es una cancion La Miseria se ha ido .....Highway star - Estrella de carretera
Nobody gonna take my car. I’m gonna race it to the ground. Nobody gonna beat my car......
Nadie va a tomar mi coche. Voy a hacerlo correr por la pista Nadie va a vencer a mi coche.....Hush - Silencio
Nah, nah-nah-nah, nah-nah-nah, nah-nah-nah (x2) .....
Nah, nah-nah-nah, nah-nah-nah, nah-nah-nah (x2) .....I need love - Necesito amor
I keep singing the same old song Like I did before When you left me.....
sigo cantando la misma vieja cancion como lo hice antes cuando me dejaste.....Knocking at your back door - Llamando a tu puerta trasera
Sweet lucy was a dancer but none of us would chance her.....
La dulce Lucy era bailarina, pero ninguno de nosotros lo intentaría con ella,.....Mistreated - Maltratado
I've been mistreated, I've been abused. I've been struck downhearted, baby, I've been confused.....
He sido maltratado, he estado confundido He sido golpeado bajo el corazón, nena.....Perfect strangers - Perfectos desconocidos
Can you remember remember my name As I flow through your life A thousand oceans I have flown.....
Puedes recordar? Puedes recordar mi nombre? Mientras fluyo a través de tu vida.....Pictured Within - Dentro de la foto
here be friends... here be heroes... here be sunshine... here be grey........
aquí ser amigos ... Aquí ser héroes ... aquí es el sol ... Aquí ser de color gris ........Smoke on the water - Humo sobre el agua
We all came out to Montreux On the Lake Geneva shoreline.....
Todos salimos hacia Montreux En el litoral de lago Geneva.....Soldier of fortune - Soldado de fortuna
I have often told you stories about the way.....
A menudo he dicho que las historias acerca de la forma de vivir de un vagabundo.....Sometimes I feel like screaming - A veces tengo ganas de gritar
While you were out... The message says You left a number And I tried to call.....
Mientras tú te habías ido... El mensaje dice Dejaste un número Y traté de llamarlo.....Strange kind of woman - Estraño tipo de mujer
There once was a woman.....
Hubo una vez una mujer, un extraño tipo de mujer.....When a blind man cries - Cuando un ciego llora
If you're leaving, close the door. I'm not expecting people anymore. Hear me grieving,.....
Si ya te vas, cierra la puerta Ya no espero a nadie más. Escúchame llorar por ti,.....
Deep Purple
Deep Purple es una banda de rock formada en Hertford, Reino Unido, en 1968, que está considerada como una de las pioneras del hard rock y el heavy metal aunque durante su carrera también ha incorporado elementos del rock progresivo, rock sinfónico, rock psicodélico, blues rock, funk rock y música clásica. Deep Purple ha vendido más de 120 millones de discos en todo el mundo, y son reconocidos como la banda más ruidosa del planeta en los años 70 por el libro Guinness de los récords.
La banda ha sufrido múltiples cambios en su alineación y permaneció inactiva desde julio de 1976 hasta su reunión en abril de 1984. Sus cuatro primeras alineaciones son a menudo etiquetadas como "Mark I", "II", "III" y "IV". La "Mark II", formada por Ian Gillan (voz), Ritchie Blackmore (guitarra), Jon Lord (teclados), Ian Paice (batería) y Roger Glover (bajo), fue la alineación más exitosa y la que mayores ventas ha cosechado, y se mantuvo en activo desde 1969 a 1973, 1984 a 1989 y nuevamente entre 1992 a 1993 cuando la relación entre Blackmore y el resto de los músicos se volvió irreparable. Su alineación actual, que cuenta con Steve Morse en lugar de Blackmore y con Don Airey en lugar de Lord, lleva en activo desde 2002.
Web: www.deeppurple.com
Fuente: es.wikipedia.org