Letras traducidas de Travis
3 times and you lose - 3 veces y tu pierdes
I Had A Nightmare I Lived In A Little Town Where Little Dreams Were Broken.....
Tuve Una Pesadilla Vivía En Un Pequeño Pueblo Donde Los Pequeños Sueños Se Rompieron.....Battleship - Acorazado
When will you carry me home like the wounded star in the movie.....
¿Cuándo me lleve a casa como la estrella de heridos en la película.....Before you were young - Antes eras joven
in the days before you were young we used to sit in the morning sun.....
en los días previos a que eran jóvenes solíamos sentarnos en el sol de la mañana.....Broken mirror - Espejo roto
Each Time You Go Away Part Of You Turns To Grey The Jingle Of The Chains.....
Cada Vez Que Te Vas Parte De Ti Se Vuelve Gris El Tintineo De Las Cadenas.....Closer - Más cerca
I've had enough Of this parade I'm thinking of The words to say We open up.....
Ya he tenido suficiente De este desfile Estoy pensando en Las palabras que decir Abrimos.....Flowers in the window - Flores en la ventana
When I first held you I was cold A melting snowman I was told.....
Cuando al principio te tome sentí frió Como un hombre de hierro derritiéndose eso dije.....Follow the light - Sigue la luz
Nobody really knows Where they're supposed to go Hiding behind a wall.....
Nadie sabe en realidad A dónde se supone que deben ir Escondido detrás de una pared.....Good day to die - Buen día para morir
Where is your mother Where is your father Two little children Locked in the cupboard.....
¿Dónde está tu madre? ¿Dónde está tu padre? Dos niños pequeños Encerrados en el armario.....Happy to hang around - Feliz de colgar alrededor
They were following me They were following everyone They had visions of me.....
Ellos me seguían Estaban siguiendo a todos Tenían visiones de mí.....Humpty dumpty love song - Canción de amor de “humpty dumpty”
And all of the king's men Couldn't put my heart back together again All of the physicians.....
Ni todos los caballos del rey, ni todos sus hombres Pudieron traer mi corazón de vuelta.....Love will come through - El amor llegará
If I told you a secret You wont tell a soul Will you hold it and keep alive.....
Si te cuento un secreto No se lo dirás a nadie ¿Lo guardaras y lo mantendrás a salvo?.....My eyes - Mis ojos
deep in my heart theres no room for crying.....
profundo en mi corazón no hay espacio para llorar.....Pipe dream - Conducto sueño
I read it all, every word.....
Lo leí todo, cada palabra.....Re-offender - Re-offender
Keeping up appearances Keeping up with the Jones' Fooling my selfish heart.....
Manteniendo las apariencias Sin ser menos que el de al lado Engañando mi corazón egoísta.....Selfish Jean - Egoista Jean
Cheers Thanks For Everything You Hung Me Out By My Heart You're Just So Selfish Jean Yes, You Are .....
Salud Gracias Por Todo Me Colgaste Por Mi Corazón Eres Tan Egoísta Jean Si Lo Eres .....She's so strange - Ella es tan extraña
She's so strange And she wore a black moustache.....
Ella es tan extraña Y llevaba un bigote negro.....Side - Lado
Well I believe there's Someone watching over you They're watching Every single thing you say.....
Pues yo creo que hay Alguien observándote Están observando Cada cosita que dices.....Turn - Volver
I want to see what people saw I want to feel like I felt before.....
Quiero ver lo que la gente ve Quiero sentirme como me sentía antes.....Why does it always rain on me? - ¿por qué siempre llueve en mi?
I can’t sleep tonight Everybody saying everything’s alright.....
No puedo dormir esta noche Todo el mundo diciendo que todo está bien.....Writing to reach you - Escribiendo para alcanzarte
Every day I wake up and it’s Sunday Whatever’s in my eye won’t go away.....
Cada día que me levanto es domingo Cualquier cosa en mis ojos no va mas allá.....
Travis
Travis es una banda escocesa de rock alternativo originaria de Glasgow, compuesta por Francis Healy, Andrew Dunlop, Dougie Payne y Neil Primrose.
Travis ha sido galardonado dos veces con el premio al ''Álbum del Año'' en los Brit Awards, y a menudo se les da el crédito de ser la banda que preparó el camino para otras bandas británicas como Coldplay y Keane. El grupo ha lanzado seis álbumes de estudio, empezando con ''Good Feeling'' en 1997, The Man Who (1999), The Invisible Band (2001), ''12 Memories'' (2003), The Boy With No Name, producido por Nigel Godrich, que salió a la luz en Mayo de 2007 y Ode To J.Smith publicado en Septiembre de 2008.
Web: www.travisonline.com
Fuente: es.wikipedia.org