Letra traducida de Anteroom of death - Tarja Turunen

Dedica esta canción

Anteroom of death


Two faced drama rebellion
Are you the Joker, King or Queen?
Place your cards as they’re coming
Came to win
Lost everything
Gambling rider pull the strings
Pull them tighter
Let them in
Come and play another day
Throw your mask away
I don’t care what you say
Cause your lovely words decay
Come and play another day
Welcome to the Anteroom of Death
Hide your conspiracies so
Who’s got the keys
And who has not?
Sell your fortune to me
Cause I can still read behind all that
Burn your fingers
Trade a dream
Watch the clock as it’s ticking
Come and play another day
Throw your mask away
I don’t care what you say
Cause your lovely words decay
Come and play another day
Welcome to the Anteroom of Death
Blinded in the dark
I’m touching the scars of tainted hearts
If you’re searching
Learn to see
Honesty is all you need
Take a bow
Finally
Watch the clock 'cause it's ticking and ticking ticking tock
Watch the clock 'cause it's ticking and ticking ticking tock
Are you Joker, King or Queen? To face drama rebellion
Are you Joker, King or Queen? Came to win
Are you Joker, King or Queen? Came to win, lost everything!
Come and play (come and play), another day (another day)
I don't care what you say because your lovely words decay
Come on and play another day, throw your mask away
Come on and play, come on and play, another day, another day
And throw your mask away, I don't care, I don't care, I don't care what you say
Welcome to the Anteroom of Death!

Don't bring riders, pull the strings
Pull them tighter let them in
Burn your fingers, trade a dream
Come on in, come on in, come on in, come on in, come on in, come on in, come on, come on in, come on in!

Come and play another day
Throw your mask away
I don’t care what you say
Cause your lovely words decay
Come and play another day
Welcome to the Anteroom of Death

Antesala de la muerte


Dramática rebelión de dos caras
Eres el Comodín, el Rey o la Reina?
Coloca tus cartas como vienen
Ven a ganar
a Perder todo
El corredor de apuestas mueve los hilos
Estirándolos estratégicamente
Déjalos entrar
Ven y juega otro día
Quítate la máscara
No me importa lo que digas
Porque tus lindas palabras decaen
Ven y juega otro día
Bienvenido a la Antesala de la Muerte
Esconde tus conspiraciones
Quien consigue las llaves
Y quien no?
Véndeme tu fortuna
Porque aun puedo leer detrás de todo esto
Quema tus dedos
negocia un sueño
Mira el reloj que hace tic-tac
Ven y juega otro día
Quítate la máscara
No me importa lo que digas
Porque tus lindas palabras decaen
Ven y juega otro día
Bienvenido a la Antesala de la Muerte
Cegado en la obscuridad
Estoy tocando las cicatrices de corazones manchados.
Si estas buscando
Aprende a ver
Honestidad es todo lo que necesitas
Haz una reverencia
Finalmente
Mira el reloj porque hace tic-tac y tic-tac tic-tac toc
Mira el reloj porque hace tic-tac y tic-tac tic-tac toc
Eres el Comodín, Rey o Reina? Dramática rebelión de dos caras
Eres el Comodín, Rey o Reina? Ven a ganar
Eres el Comodín, Rey o Reina? Ven a ganar, a perder todo!
Ven y juega (ven y juega), otro día (otro día)
No me importa lo que digas porque tus lindas palabras decaen
Ven y juega otro día, quítate la mascara
Ven y juega (ven y juega), otro día (otro día)
Quítate la mascara, no me importa, no me importa, no me importa lo que digas
¡Bienvenidos a la Antesala de la Muerte!
No lleves pasajeros, mueven los hilos
Manéjalos de mas cerca, hazles entrar
Quema tus dedos, negocia un sueño
Adelante, adelante, adelante, adelante, adelante, adelante, adelante
Adelante, adelante!
Ven y juega otro día
Quítate la máscara
No me importa lo que digas
Porque tus lindas palabras decaen
Ven y juega otro día
Bienvenido a la Antesala de la Muerte


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información