Letra traducida de Sadness in the night - Tarja Turunen

Dedica esta canción

Sadness in the night


In the night I feel the cold of my loneliness
Cold that embraces my heart
Draining my strength to fight
Only to breathe this suffering

Tell me why?
Why must I bear this cross
So heavy for my soul?
Please hold me in your love

I am the keeper of his heart
I was sent to take care of his sweetness
Never I'll forget his love
Never I'll forget the light
That shone in his eyes

Let me fly, let me be free
To stay with him beyond this life
Run across the sky
Let me see the sun again

Let me die
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door to release my pain
My sadness in the night

Let me die
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door, to release my pain
My sadness in the night, forevermore

Every day I dream of sunlight in my dark room
I want to find a reason why
Justify my reason to stay alive
Within this pain

Tell me why?
Why must I bear this cross
So heavy for my soul?
Please hold me in your love

Let me die
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door, to release my pain
My sadness in the night

Let me die
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door, to release my pain
My sadness in the night

Let me die
Give me the light
I'm waiting for death to knock on my door, to release my pain
My sadness in the night

Tristeza en la noche


En la noche siento el frío de mi soledad
Frío que abraza mi corazón
Drenando mi fuerza para luchar
Sólo para respirar este sufrimiento

Dime por qué
¿Por qué debo soportar esta cruz
Tan pesada para mi alma?
Por favor, abrázame en tu amor

Soy el guarda de su corazón
Fui enviada a cuidar de su dulzura
Nunca voy a olvidar su amor
Nunca voy a olvidar la luz
Que brilló en sus ojos

Déjame volar, déjame ser libre
Para estar con él más allá de esta vida
Para cruzar el cielo
Déjame ver el sol de nuevo

Déjame morir
Dame la luz
Estoy esperando a que la muerte llame a mi puerta para liberar mi dolor
Mi tristeza en la noche

Déjame morir
Dame la luz
Estoy esperando a que la muerte llame a mi puerta para liberar mi dolor
Mi tristeza en la noche

Todos los días sueño con la luz del sol en mi cuarto oscuro
Quiero encontrar una razón por la cual
Justificar mi razón para mantenerme viva
Dentro de este dolor

Dime por qué
¿Por qué debo soportar esta cruz
Tan pesada para mi alma?
Por favor, abrázame en tu amor

Déjame morir
Dame la luz
Estoy esperando a que la muerte llame a mi puerta para liberar mi dolor
Mi tristeza en la noche

Déjame morir
Dame la luz
Estoy esperando a que la muerte llame a mi puerta para liberar mi dolor
Mi tristeza en la noche

Déjame morir
Dame la luz
Estoy esperando a que la muerte llame a mi puerta para liberar mi dolor
Mi tristeza en la noche


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información