Letra traducida de Childhood - Michael Jackson

Dedica esta canción

Childhood


Have you seen my childhood?
I'm searching for the world that I come from
'Cause I' ve been looking around
In the lost and found of my heart...

No one understand me
They view it as such strange eccentricities...
'Cause I keep kidding around
Like a child, but pardon me...

People say I'm not okay...
'Cause I love such elementary things...
It's been my fate to compensate for the
Childhood I've never know...

Have you seen my childhood?
I'm searching for that wonder in my youth
Like pirates and adventurous dreams,
Of conquest and kings on the throne...

Before you judge me,
Try hard to love me...
Look within your heart then ask,
Have you seen my childhood?

People say I'm strange that way
'Cause I love such elementary things...
It's been my fate to compensate,
For the childhood I've never know...

Have you seen my childhood?
I'm searching for that wonder in my youth
Like fantastical stories to share
The dreams I would dare,
Watch me fly...

Before you judge me,
Try hard to love me,
The painful youth I've had

Have you seen my childhood?

Infancia


¿Haz visto mi infancia?
Estoy buscando el mundo del que vengo
Porque he estado buscando alrededor
En lo perdido y encontrado de mi corazón

Nadie me comprende
Lo ven como raras excentricidades
Porque sigo jugando por ahí
Como un niño, pero perdonadme

La gente dice que no estoy bien
Porque amo las cosas más elementales
Ha sido mi destino compensar
Por la infancia que nunca conocí

¿Haz visto mi infancia?
Estoy buscando esa maravilla de mi juventud
Como piratas en sueños de aventuras
De conquistas y reyes en su trono

Antes de juzgarme
Esfuércense por amarme
Mira en tu corazón y después te pregunto:
¿Haz visto mi infancia?

La gente dice que mi manera de ser es extraña
Porque amo las cosas más elementales
Ha sido mi destino compensar
Por la infancia que nunca conocí

¿Haz visto mi infancia?
Estoy buscando aquella maravilla de mi juventud
Como historias fantásticas que compartir
Los sueños que me atrevía a tener
¡Mírame volar!

Antes de juzgarme
Esfuércense por amarme
Por la dolorosa infancia que tuve

¿Haz visto mi infancia?


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información