Minna no koe ga kikoeta kara
Kono basho he kuru goto ga dekite
Minna no ai ni tsutsumareta kara
Koushite ima koe wo todokete irarerun da ne
Tsukareteru hazu na no ni
Itsu made mo egao wo kureru hito tachi
Tari nai jikan saite
Kaketsukete kureru hito mo iru
Soshite watashi ga machigattara
Shikatte kureru anata arigatou
Minna no koe ga kikoeta kara
Kono basho he kuru koto ga dekite
Minna no ai ni tsutsumareta kara
Koushite ima koe wo todokete irarerun da ne
Doko ka de surechigaeba
“Ganbatte” no ichigon wo kureru
Yuuki wo moratta yo to
Watashi no kata ga hagemasareru
Unmei to guuzen kasanari
Subarashii deai ni ima arigatou
Minna no koe ga kikoeta kara
Kono basho he kuru koto ga dekite
Minna no ai ni tsutsumareta kara
Koushite ima koe wo todokete irarerun da ne
Porque podía oír la voz de todos
tuve la oportunidad de venir a este lugar
debido a que estaba envuelta en el amor de todo el mundo
mi voz ahora puede alcanzarte.
Hay gente que debe de estar cansada,
pero siempre sonríe para mí
quienes a pesar de su horario completo
vienen corriendo detrás de mí.
Gracias por regañarme
cuando estaba equivocada.
Porque podía oír la voz de todos
tuve la oportunidad de venir a este lugar
debido a que estaba envuelta en el amor de todo el mundo
mi voz ahora puede alcanzarte.
Si me olvido por completo,
las palabras "¡mantente fuerte!" Y “se valiente”
me alientan.
Gracias al destino y la coincidencia,
es porque ahora nos encontramos.
Porque podía oír la voz de todos
tuve la oportunidad de venir a este lugar
debido a que estaba envuelta en el amor de todo el mundo
mi voz ahora puede alcanzarte.