Letra traducida de Hanabi - Ayumi Hamasaki

Dedica esta canción

Hanabi


Namida ga kobore ochinai youni
nijinda sora o miagete iru yo
Hito wa doushite omoi no
mama ni ikirarenai no
nakenai yowai kokoro mo

nakanai tsuyosa mo iranai
negai o kakeru nagareru
hoshi o sagashite miru kedo
yoake ga mou hayasugite
mitsukerarezu ni iru yo

Kimi no koto omoidasu hi
nante nai no wa
kimi no koto wasureta
toki ga nai kara

Kanashii koto ni deau tabi ni
daijoubu dayo to kuchiguse ni naru
Ano hi nanika ga tomatte
shimatte konna atashi ja
ikura inotte mitatte
hoshi hitotsu sae mienai

Aitai yo ne aitai yo
kioku no naka no
egao dake yasashi sugite
doushiyou mo nai

Kimi no koto omoidasu hi
nante nai no wa
kimi no koto wasureta
toki ga nai kara

Aitai yo ne aitai yo
kioku no naka no
egao dake yasashi sugite
mou doushiyou mo nai

Flor de fuego


Estoy mirando hacia el cielo manchado
así que mis lágrimas no surgen y caen.
¿Por qué la gente no puede vivir
como lo desea
No quiero un corazón débil que no puede llorar
o de la fuerza para no llorar.

Voy a buscar un tiroteo de
estrellas para emitir mis deseos, pero
el amanecer llega demasiado pronto y no voy a ser capaz de encontrar uno.

Nunca hubo un día en que dejara de recordarte porque
ni por un momento te olvidé.

Cuando estoy triste
Tengo la costumbre de decir: “estoy bien”.
Después algo se detiene
Y ya que no puedo encontrar una estrella, al menos un ruego

Quiero verte, quiero verte,
Su cara sonriente en mi memoria es
demasiado amable.

Nunca hubo un día en que dejara de recordarte porque
ni por un momento te olvidé.

Quiero verte, quiero verte.
Su cara sonriente en mi memoria es
demasiado amable.


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información