Letra traducida de Part of me - Ayumi Hamasaki

Dedica esta canción

Part of me


Tokidoki boku wa omou n da
Bokura wa umareru zutto mae
Hitotsu no inochi wakeatte
Ikite ita n ja nai ka tte

Datte karada ga hanarete mo
Kokoro wa ima mo sugu soba ni kanjiru

Itsu datte itsu datte kikoete iru yo
Boku no na o boku no na o yobu koe
Douka mou nakanaide kimi no omoi wa
Tsutawatte iru kara

Aru toki boku wa shitta n da
Betsubetsu ni umareta bokura wa
Dakara jibun o fukanzen ni
Omotte shimau n darou tte

Onaji shiawase o negai nagara
onaji kizu o kokoro ni kizam u

Itsu no hi mo itsu no hi mo wasurenai you ni
Kurikaeshi kurikaeshi sakebu yo
Douka mou nakanaide kimi o hitori ni
Shitari wa shinai kara

Itsu datte itsu datte kikoete iru yo
Boku no na o boku no na o yobu koe
Douka mou nakanaide kimi no omoi wa
Tsutawatte iru kara

Itsu made mo itsu made mo kimi o omou yo
Kimi no koto kimi no koto omou yo
Toki ga moshi nani mo ka mo kaete itte mo
Kimi no koto o omou yo

Tokidoki boku wa omou n da
Bokura wa umarekawatta ra
Hitotsu no inochi wakeatte
Ikite iku n ja nai ka tte

Parte de mi


A veces me pregunto
Si hubiéramos vivido
Compartiendo una vida
Ante de nacer

Porque siento tu corazón tan cerca de mí ahora
Aunque nuestros cuerpos están separados

Siempre, siempre escucho tu voz
Llamando, llamando mi nombre.
Por favor, no llores más
Sé lo que estás sintiendo.

Una vez escuche
Que tal vez porque nacimos separados
Llegamos a pensar
Que somos imperfectos

Por que deseamos la misma felicidad
Mantenemos la misma herida en nuestros corazones

Una y otra vez grite
Para no olvidarme de ti en ningún momento
Por favor, no llores más
No te dejare solo.

Siempre, siempre escucho tu voz
Llamando, llamando mi nombre.
Por favor, no llores más
Sé lo que estás sintiendo.

Siempre, siempre te protegeré
Pensare, pensare en ti,
Incluso si el tiempo puede cambiar todo,
Pensare en ti.

A veces me pregunto
Si viviríamos
Compartiendo una vida
Si naciéramos de nuevo...


Comentarios


Usamos cookies para mejorar nuestros servicios y experiencia de usuario. Al utilizar nuestros servicios, aceptas el uso que hacemos de las cookies. Más información